the export tutorials could be more straightforward. I ended up getting it working but there was a lot of hoops to jump through. That said, I think most of my issue was using the Mono version for exporting. It did not play well with the templates
I had a similar experience with the tutorial. I was trying to export to Linux, took a look at the tutorial page, and decided to just figure it out on my own. I'm not 100% sure I did it correctly, but it seems to run so I guess that's good.