Yeah that room was one of the bugs, the other one I ran into had to do with those coloured... barriers? I think they are anyways
You're able to remove them regardless of whether or not your colour matches theirs. Other than that I didn't really see anything else.