Also It would be nice if you could, when listing your purchases, difference between “true purchases” (buy a single game) and “claimings” (you buy a bundle, and then later claim the games it contains). Right now individual claimings and buyings are mixed together, while bundles are separated.
This is precisely why the bundle’s content is on a separate page and not added to your main library page, so you can go through what you want when you want it. It is not necessary to “unlock” the other entries, as you will own them through the bundle as if you bought obtained them any other way.
Hope that helps