When you refer to "player feedback," are you referring to the knowledge of whether or not a player's inputs are working? Would it be improved by there being a mild flicker/pulsing effect on a thought when the player holds the respective key?
I think that could work or something like a small hue shift.