Yes it is Kulira's camp a dialogue
you have to go to the healing pond, dont drink the water, and go to another healing pond, in order to trigger the discussion for Kylira