A combination of windows voice recorder, Clownfish for the modulation and effects, VLC to trim off the edges and get the timing right, and bashing on the Unity package D'Dialogue to get it to play the dialogue as sound files. Thanks!
