Hey there Batts, glad to check in every once in a while. Current ones I found are:
Under "Some Advice", in "Ignore the Stats" there's a misspelling of Everything as "Everying"
In the fourth paragraph of "The myth goes..." in the timeline there's "jem" instead of gem
In the fifth paragraph of "The myth goes..." in the timeline there's "firey" instead of fiery
Under King's Guard in the Bestiary there's "extraordinair" instead of extraordinaire for Tsioh
These are all I could find without diving into the Bestiary! Will do that on my lunch break