Since V0.9.11 (including V0.9.12) the gold coin count display in inventory only shows the left most 4 digits. I have over 130 thousand gold coins. The gold coin count in vendor screens still shows the amount correctly. I am running the Windows version.