To test a game you need to create your project in a separate folder inside "Projects" folder (that is in the root folder of the editor). That is basically it. There might be an improvement upon this when I figure out a better way of running different projects.