You don't get the pictures from viewing their respective bad endings. You get them by completing contracts and story missions.
With that being said, I did notice 1 picture not appearing even after completing the specific contract. However, I've chalked it up to being a bug.