Thanks for playing VegeTato! (love your avatar)
The # (sharp) and b (flat) keys are actually the black keys on the piano. Long story short, D# is the black key on the right of D and Db is the black key on the left of D. You can always click the "help" button to prompt them directly on the piano.
Cheers!