Can you give a video or instructions on how to navigate there? I've been having the same problem.
just type %appdata% in the text box in the file explorer, and you will be redirected to AppData/Roaming.
