The jump input is actually reading for the key to be released. So you have to tap the key to jump, don't hold the key. This is something we would change if we continue development.