I’ve never tested this, because all I read about it is that it’s gimmicky and not worth it. But I’d like it to work! Have you tried running the game on AppleWin and going through the same process?
Once they’re imported, quit AppleWin and play DLRL.
I’ll grab a BT player disk from the Net and try to replicate the crash. Thanks for the report.