Merci Animapix pour ton test et ton retour.
Effectivement, j'aurais dû penser à désactiver les collisions sur le personnage qui nous suit pour éviter ce genre de mésaventure ...
Je vais le laisser en mode "cassé" pour le moment pour ne pas fausser la jam.
In Godot we trust ;)