There was actually a plan involved to draw a bobber at the water line, but I couldn't figure out the complicated math involved in making sure it was always in the right place relative to where the fishing line (which is a purely graphical thing and has no physics) meets the water.
I'll probably try to include it in a future patch.
Thanks for the feedback!
^v^ McStebb