I'm pretty sure Unity and Unreal Engine are allowed. I'm not sure about any others but I would assume that you can use any.
Godot is probably allowed too since it's free.