This may not be a proper a feature request, but I had fun making a character that I use Text to Speak while streaming. But earlier, I tried to have him and another instance of Honk running, and of course I ran into problems in OBS because it would automatically pick either the same window, so making one source for one Honk window and a second was impossible.
So my solution was to use a different PNG tuber programs for one character, and I'll use Honk for the primary ones I make.
I guess it sounds like I have to learn how to Make OBS work a little better? As far as I can tell, I think if applications had slightly different name in the Window then OBS could handle them better. Currently the Window name is [HONK.exe]: HONK. Maybe this isn't something that's possible, but when app is running, could the window name change to reflect which character is active so the 'title' of the window changes?
For example; [HONK.exe]: 1 Grombit, Where for example you open up HONK and load Grombit by default, so just have the name of the folder there.
OBS can match by the title, by type and by Same executable.
If that was the case, then you could run multiple instances of HONK with multiple characters tied to different audio inputs.