Ah, it was a couple of days ago that I played this so I misremembered. I played this game in Wine on Linux, which is where my issues came from; a native build would most likely run without problems. It’s not the first time I’ve seen this in Unity games and I’m fully aware that it’s on my end.
Sorry about that!