Thank you for the feedback! :)
Yea, I can't seem to work out what's causing it, but it seems to be related to tilemaps in Godot (I had the same issue with a platformer I put together). I'll have to see if I can fix if I continue development of this game, or for future games.