Nice presentation and concept! I wasn't able to get very far unfortunately, it seems that you cannot roll after landing from a jump.
For me, if that happens, it seems you can fix it be clicking the roll button once, after landing but before the obstacle, then holding it again like normal to roll under...
