Thanks for playing and for the feedback!
I totally agree, the endless rerolls break the game are not intended. With more time I would have included a set number of rolls per turn as well as limited use items allowing you to flip a dice or bump it's value to mitigate the randomness. Maybe next time! :)