1. Yes;
2. It's for folks who don't want to re-download everything.
- As far as I remember, the game itself has the same content for everyone: Patreon and non-Patreon users, extras are comprised of external files like artwork in full resolution. Just to be clear, game-wise there's no risk to miss anything.
- I'm not the developer, I can't answer this question, sorry.