the trick is to let the boss walk all over you from the beginning, and try to acquire as much sub and corruption(mostly corruption) as possible before the scene.
The only way to get that scene is to tease Hima when she enters the shower; if you didn't get that pick-colored option, your submissive score (negative dominance) likely didn't end up high enough by that point.
