Nice try. To destroy another planet, you need to grow your target planet until it engulfs the rival.
I actually did code the game such that the player loses if their planet gets too small. I don't know why I didn't apply that to the other planets too. I guess it must have slipped my mind, which is understandable given the short duration of the game jam.
Thanks for the feedback.