Good to know, thanks for the explanation.
Also... I only just realized that I never expressed attraction to any of the guys upon first meeting them. That probably didn't help matters. Now in 2nd playthrough I've decided to become instantly attracted to Adam and Carlos and - wow, how the inner monologue changed! XD (Immersion is not as strong any more, though. Hard to say why, maybe the MC is just getting too bothered for it to feel realistic).
Great game, anyway. Thank you. It literally made my day today.