Ah! Yeah, that sounds right. Renpy is *awful* about trying to pull old data from other versions of the game then imploding when it doesn't work. It's so frustrating!
So glad that worked - and thanks for posting this. If anyone else encounters this issue, I know what to suggest! <3