You could actually do some fun things in this genre with some metroidvania twists. This controls and works well for what it is though, so definitely keep at it.
As someone who uses Unity almost exclusively I completely get using a jam to try out Godot. One of these days...