Unironically unsure how to upload/update my game in the Jam (not sure I technically should at this point), but regardless, thought I'd at least fix my mess:
https://skylakeproduction.itch.io/wither-rose-web-fixed
Doesn't bother me if this is a version I don't get judged on, just wanted to make this available for my own enjoyment.