Many years ago I contributed some pixel art to an SCHIP chess game that was never completed. These tiles are free for the taking if they spark anyone's imagination:
I think a 1- or 2-ply search algorithm for the AI would be doable, and provide a reasonably satisfying opponent. There's also 1K ZX Chess and Nanochess as reference material.