Oh, that sucks. Do you remember what command you used to open the chest?
I think it was "use key" but I'm not 100%
