Thanks!
The panning was intended to be a bit disorienting, but maybe I went too far; I think I'll tone it down in a future revision, after the jam.