I agree that it looks like snow and melting snow would be fitting for the mechanic. I am aware of the issue with getting buried. I forgot to put this on the game page, but you can press "R" to restart and "X" to do a short-range attack for clearing nearby clouds.