I love the idea of templates, I've added it to my list! I probably can't copy a Metatron puzzle one-for-one, but we'll see.
Is it because you think the Metatron has copyright? It does but it has been released as public domain. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Metatrons_cube.svg