You could make the tutorial into hunting Wendy to give the backstory of how she came to be living with them. She already has the journal entry listing her as not a threat so there's already the reasoning for why she wouldn't be trying to kill him in that tutorial.