I like the theme interpretation!
However, I couldn't move after failing, so I always had to restart the game :/ The screen isn't sized correctly on my screen as well, so unfortunately I can't read the black box in the top left corner. Also the button art doesn't really fit the pixel art look.