Don't feel the need to revise the Apron part, I can understand the reasons you find it lewd, but just want to point out that its based on an Italian thing where they make physical contact with friends and family like that, a kiss on the cheek or the hand, its an old time gentleman thing. It not something I actually expect someone to do, but the idea is for hello, goodbye, and thanks gestures.