luck is a save in the same way as odnd had saves vs wands or deathrays or what have you. the chance of avoiding damage from it is lower than if you had avoided getting into the situation in the first place. luck also reduces as you use it so you might run out
They're called saves for monsters to differentiate them from player luck and because it doesn't reduce