Yes, on my laptop I had to click near the small balls to make the lines show up, but with the big balls I could click on them.
Thanks for letting me know! That's definitely not intentional - if I can find some way of fixing it, I will.