I don't think you were doing anything wrong! Sometimes you're just unlucky and the randomness of some of what is going on behind the scenes decides to shoot the same couple of lines at your over and over. I was aware of this, but didn't end up doing much with it because of time.
I think I have some ideas to communicate more of what's happening to the player which I might take a shot at implementing after the jam.