The extension came out before GM LTS so if GM is falsely removing the file, complain to YYG and copy it yourself in the meantime.
Thank you for the reply! I manually added the execute_shell_simple_ext_x64.dll to the "Included Files".