In run mode, you need to alternate between pressing the left and right mouse buttons according to the button prompts in the top left and top right to run. Move the mouse to turn direction.
The second fly mode should be holding down the right mouse button to fly, but up and down are reversed.I haven’t figured out how to play yet.