If you assign a character to the rest/service occupation and uncheck Rest, a number of other service occupations are available. Some of them require a Loyalty unlock, but most don't. It is kinda clumsy.
Thanks, I feel like that could be made much more clear