Tall 3-dimensional objects are kind of confusing--hard to tell where I'm allowed to go and where I'm not. And I'm pretty sure there's at least one instance where you can't go behind them at all (in crystal rooms I think?) which seems inconsistent.
It's not in crystal rooms, it's shops. Seems like I should be able to go behind this thing.