Thanks for leaving detailed feedback, it is much appreciated! I'm glad you were able to enjoy it with a controller.
Regarding the butlers looking up, their field of vision is somewhat reduced for the direction they're not facing, but I agree that it could be reduced even further to prevent situations like you mentioned.
Thanks again, and I look forward to seeing your video playthrough!