I'm about to print these up. This looks super fun. Would having 12 'Rolls' slots, instead of 10, and choosing where to put two of each number work? That way you have each number twice, and you don't have to ask anyone for random numbers.
Blank Character and Dungeon cards would also be great! I'm hoping this gets some development, it is an amazing idea, especially having defeated characters become loot!