If you’re editing an existing post that was written with the rich text editor, then it will always use that editor regardless of your account’s settings. New posts will use the editor that you have configured your account for. In the future we may add a way to “convert” posts between the types, but it’s fairly low priority right now.
Hope that helps!