I'm working on a new tutorial that's a lot more direct, just a straight line showcasing one new gameplay element at a time.
That would definitely help and maybe add some tutorial assignments so you can get used to all the mechanics. For instance on how to avoid an enemy in combination with those one-way direction flipping nodes.