I had a test app that I had some test purchases on. I got it removed by support just by sending them an email. It ought to be a lot more difficult if your game is an actual game in production though..
We likely removed it with no questions asked in support because it was a test app. Generally though we try to block people from deleting things and instruct them to contact owners before permanently removing it.