Is there reasons to even have this mechanism (still) available?
Devlogs are designed to create a public space to share updates about your game. The email feature is for a creator to directly contact the people who have purchased their work. Generally we advise creators use the tool for intentional communication and avoid unsolicited advertising or spammy behavior.